Als sich Adrenaline, die Tochter des berühmten gallischen Häuptlings Vercingetorix, vor den Römern in das Dorf der unbeugsamen Gallier flüchtet, bringt sie nicht nur das Leben von Asterix und Obelix gehörig durcheinander. Der resolute Teenager sorgt für reichlich Unruhe zwischen den Generationen. Lerne die temperamentvolle Adrenaline kennen und erlebe mit ihr und den unbeugsamen Galliern spannende Abenteuer.