A Disney classic as a Tonie figure - with a running time of 50 minutes: Tod, the orphaned fox cub, and Copper, the lively hound puppy, frolic carefree over hill and dale together. Along the way, the two youngsters meet many fun friends. Tod and Copper are still the best of friends - and have no idea that one day they will face each other as enemies. For Copper is being trained as a hunting dog, and the bad-tempered hunter has set his sights specifically on Tod. Their old friendship is put to a severe test, which puts both of them in great danger.

Language: German

• Playing time 50 minutes